RUTH ACHLAMA

Literarische Übersetzerin

Hebräisch-Deutsch 

 

 

Unter dieser Rubrik möchte ich Verlage über neuere Bücher auf dem hebräischen Buchmarkt informieren, die für die Übersetzung ins Deutsche interessant sein könnten.

Heute sollen neben den zwei erfahrenen Literatinnen Ruth Almog und Ronit Matalon drei vielversprechende Nachwuchsschriftsteller vorgestellt werden: Sami Berdugo, der schon vier Bücher veröffentlicht hat, mit seinem preisgekrönten neuen Roman sowie Matan Hermoni und Dea Hadar mit ihren lesenswerten Debüts.